Americans United for Separation of Church and State

Greater Phoenix Chapter

Old Home Home Contact Us Upcoming
Events
Past
Events
Photos
Videos
Church State Issues Report Church State Violations Join
Email List
Leave
Email List
Membership Donations Request
Speaker
Take
Action
Legal
Resources
Facebook Meetup Links Send Letter to Editor

                                                                                                                       

Church State Issues

Countries where marijuana is legal

Feb 1, 2014

Teleguia en Espanol

Sadly the American "War on Drugs" seems to have been created by mixing religion and government.


The original Spanish version of the article follows this article. I used Google to translate the article to English.

While Google translations can often be totally wrong, I reviewed this one and it seems reasonably accurate.


In recent years the legalization of cannabis has caused great controversy , which is why we do a tour of the places where personal use is already allowed.

Last December, Uruguay became the first country in the world to legalize the production, sale and use of marijuana , of course , with its restrictions. Consumers must register at the Institute of Regulation and Control of Cannabis ( IRCC ) , a public agency that will license marijuana plantation .

Also, the law allows the purchase of up to 40 grams per month in pharmacies, personal cultivation is up to six cannabis plants per household. The regulation prohibits the drug is advertised , and smoking in enclosed public spaces. This initiative was driven by the nation's president , José Mujica , who declared that " The fight against drug trafficking is lost in the world" and therefore " seek alternatives."

As a country, Uruguay is the first that gives this step, but around the world there are many cities and communities have also allowed marijuana legally. Note that according to the World Drug Report 2012 of the United Nations Office on Drugs and Crime , "Cannabis is the most widely consumed illicit substance globally : between 119 and 224 million consumers worldwide and demand remains stable. "

Under this scenario and because in many countries , including the United States and Mexico , continue in the debate to legalize marijuana or not , is that we list 10 places where cannabis currently allowed . With information from BBC, The CR and 20 minutes.

* - . North Korea. There has been no debate on the legalization of marijuana , as contrary to the provisions of international law , North Korea does not consider cannabis or opium as drugs. Then , cultivation , sale and consumption are not penalized.

* - . Holland. In this nation " cultivation , supply and possession of marijuana are criminal offenses punished with imprisonment " explains drug Outlook report . Models for the legal supply of cannabis : recent developments.

However, there are places where marijuana is sold , known as Coffee shops -this is because they have not passed laws against these establishments, since 1979 engaged in selling this product , 5 grams of marijuana per person to higher authorities 18.

* - . Portugal. This country is not punished the use of marijuana or cocaine , heroin and methamphetamines. It was in 2001 that Portugal became the first European country to officially abolish criminal penalties for people consuming these drugs.

But that does not mean there are no restrictions , as a person who has more than the allowable amount of 25 grams of marijuana and 5 grams of hashish, it will earn an administrative penalty , in addition, public consumption is not allowed.

* - . Colorado and Washington. Although U.S. possession and supply offenses are marijuana , in 2012 , in the framework of the elections, these two states held a referendum to allow the regulated distribution of marijuana for nonmedical use.

Colorado Governor signed laws allowing the cultivation and sale of marijuana . While in Washington , the sale will start in this 2014 , after the Board of Alcoholic Beverage Control of the State of Washington, issued the rules and regulations of control.

* - . Colombia . In 2012 , the Supreme Court upheld an existing standard , according to which the possession of drugs for personal use is not a crime . The maximum allowed is then established in the five grams of marijuana and one gram of cocaine.

* - . Argentina . In this nation, the Supreme Court in 2009 decriminalized marijuana use in adults, provided it is done in private and not involve any risk to third parties.

* - . Chile. The country has taken a first step, because cannabis is tolerated personally , but not the production or sale of the same .

* - . Switzerland . From October 1, 2013 , in this country the possession of cannabis for personal use is decriminalized . The law will allow anyone who has come of age , 18 years, and be in possession of 10 grams or less do not have to go to court .

* - . Belgium . The Belgian government decided to decriminalize possession of cannabis and single in 2001 , but consumption in the streets and other public spaces are fined.

* - . Canada. It was the first country in the world to have a legal system to regulate the medical use of marijuana. Sick people who receive government permission , may use marijuana legally. However, commercial production and sale is punishable .

http://www.teleguiaenespanol.com/967/index.htm

Países donde el consumo de marihuana es legal

En los últimos años la legalización de cannabis ha causado gran polémica; es por ello que hacemos un recorrido por los lugares donde ya se permite su uso personal.

En diciembre pasado, Uruguay se convirtió en el primer país en el mundo en legalizar la producción, venta y consumo de marihuana, claro, con sus restricciones. Los consumidores deberán registrarse en el Instituto de Regulación y Control de Cannabis (IRCC), organismo público que otorgará licencias de plantación de marihuana.

Así mismo, la legislación permite la compra de hasta 40 gramos mensuales en farmacias; el cultivo personal será de hasta seis plantas de cannabis por hogar. La regulación prohíbe que la droga sea publicitada, y que se fume en espacios públicos cerrados. Esta iniciativa fue impulsada por el presidente de la nación, José Mujica, quien declaró que "La lucha contra el tráfico de drogas está perdida a nivel mundial" y por ello "buscamos alternativas".

Como país, Uruguay es el primero que da este paso, pero alrededor del mundo existen diversas ciudades y comunidades que también han permitido el consumo de marihuana de forma legal. Cabe destacar que de acuerdo con el Informe Mundial sobre las Drogas 2012 de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, "el cannabis es la sustancia ilícita más consumida mundialmente: existen entre 119 y 224 millones de consumidores en todo el mundo y su demanda se mantiene estable".

Bajo este panorama y debido a que en muchos países, como Estados Unidos y México, siguen en el debate de legalizar o no la marihuana, es que te presentamos un listado de 10 lugares donde, actualmente, está permitido el consumo de cannabis. Con información de BBC, El Confidencial y 20 minutos.

*.- Corea del Norte. No ha existido ningún debate sobre la legalización de la marihuana, pues contrario a lo establecido por la ley internacional, Corea del Norte no considera al cannabis ni al opio como drogas. Entonces, su cultivo, venta y consumo no están penalizados.

*.- Holanda. En esta nación "El cultivo, provisión y posesión de marihuana constituyen delitos criminales, penalizados con prisión", explica el informe Perspectiva de las drogas. Modelos para el suministro legal de cannabis: desarrollos recientes.

Sin embargo, existen locales donde la marihuana se vende, conocidos como Coffee shops; esto se debe a que las autoridades no han dictado leyes contra estos establecimientos, que desde 1979 se dedican a vender este productos, 5 gramos por persona de marihuana a mayores de 18 años.

*.- Portugal. En este país no está penado el uso de marihuana, ni de cocaína, heroína y metanfetaminas. Fue en 2001 que Portugal se convirtió en el primer país europeo que oficialmente abolió las penas criminales para personas consumidoras de estas drogas.

Pero eso no significa que no haya restricciones, pues una persona que tenga más de la cantidad permitida, de 25 gramos de marihuana y 5 gramos de hachís, se hará acreedora a una sanción administrativa; además, su consumo público no está permitido.

*.- Colorado y Washington. A pesar de que en Estados Unidos la posesión y el abastecimiento de marihuana son delitos, en 2012, en el marco de las elecciones, estos dos estados realizaron un referendo para permitir la distribución regulada de marihuana para uso no médico.

El gobernador de Colorado, firmó las leyes que permiten el cultivo y venta de marihuana. Mientras que en Washington, la venta comenzará en este 2014, después de que la Junta de Control de Bebidas Alcohólicas del Estado de Washington, dicte las reglas y reglamentos de control.

*.- Colombia. En 2012, la Corte Suprema confirmó una norma ya existente, según la cual la posesión de drogas para uso personal no es un crimen. El máximo permitido se estableció entonces en los cinco gramos de marihuana y un gramo de cocaína.

*.- Argentina. En esta nación, la Corte Suprema de Justicia despenalizó en 2009 el consumo de marihuana en adultos, siempre que se realice en privado y no implique riesgos para terceros.

*.- Chile. En el país se ha dado un primer paso, pues se tolera el consumo de cannabis de forma personal, pero no la producción ni la venta de la misma.

*.- Suiza. Desde el 1 de octubre de 2013, en este país se despenalizó la posesión de cannabis para uso personal. La ley permitirá que cualquier persona que tenga la mayoría de edad, 18 años, y se encuentre con posesión de 10 gramos o menos no tenga que acudir a la corte.

*.- Bélgica. El gobierno de Bélgica decidió despenalizar el consumo y posesión individuales de cannabis en 2001; pero el consumo en la calle y espacios públicos sí está multado.

*.- Canadá. Fue el primer país del mundo en habilitar un sistema legal para regular el uso médico de la marihuana. Las personas enfermas que reciban un permiso del gobierno, pueden usar marihuana de manera legal. Sin embargo, la producción comercial y venta es penada.